Statenvertaling
Wij waren ingevallen tegen het zuiden van de Cherethieten, en op hetgeen van Juda is, en tegen het zuiden van Kaleb; en wij hebben Ziklag met vuur verbrand.
Herziene Statenvertaling*
Wij hadden een inval gedaan in het Zuiderland van de Cherethieten, dat aan Juda toebehoort, en in het Zuiderland van Kaleb; en wij hebben Ziklag met vuur verbrand.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij hadden een inval gedaan in het Zuiderland van de Keretieten, in het gebied van Juda en in het Zuiderland van Kaleb, en Siklag hebben wij met vuur verbrand.
King James Version + Strongnumbers
We H587 made an invasion H6584 upon the south H5045 of the Cherethites, H3774 and upon H5921 the coast which H834 belongeth to Judah, H3063 and upon H5921 the south H5045 of Caleb; H3612 and we burned H8313 Ziklag H6860 with fire. H784
Updated King James Version
We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongs to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.
Gerelateerde verzen
1 Kronieken 18:17 | Jozua 15:13 | 2 Samuël 8:18 | Ezechiël 25:16 | Zefánja 2:5 | Jozua 14:13 | 1 Samuël 30:1 | 1 Koningen 1:38 | 1 Koningen 1:44 | 1 Samuël 30:16